据美国《分析化学》杂志报道，美国科学家发明一种通过特殊“文身”监控血糖水平的新方法。

　　研究者希瑟•克拉克介绍，这种特殊“文身”是向皮肤表层注射一种黄橙色染料，染料里包含直径只有100毫微米的“球状传感器”。当血糖渗入球状传感器时，小球就会改变颜色。血糖升高时，文身变浅；反之，文身加深。不过，颜色深浅不易通过肉眼辨别，需要借助特殊的“照相机”读数。

　　在动物实验中，研究人员成功地以此判断出血糖的升降，且皮肤血糖的读数和体内的血糖水平大体相同，准确性较高。研究者称，此研究计划明年进入人体试验阶段。